药师经到现在为止的话分为了五个版本。第一个版本的话是东晋帛尸梨密多罗所翻译的。《佛说灌顶拔除过罪生死得度经》同时这部经书也被称之为灌顶经。还有一幅是南北朝刘宋孝武帝大明元年间的大法师慧简翻译的一部药师经。还有一部是隋炀帝大业11年间，是由达摩笈多重新翻译的一部药师经，还有一部是我们非常熟悉的西藏大法师，在长安所翻译的药师经，最后一部是义净所翻译的药师经。

1、所以说药师经的版本是有非常多的。其实我们选择版本的时候，也不要太过于纠结我们选择任意一个版本都是可以的。比较推荐的话，就是玄奘法师所翻译的这个版本。这个版本的话，我们能够看得比较懂。能够让我们更好的去理解我所讲述的道理，能够更快的知道经文讲述的核心是什么。

2、同时我们经常修行药师经的话，也是能够增加我们的智慧的。让我们在处理问题的时候，能够更加的冷静，能够更快的想到解决问题的方法。让我们能够更好的去生活，也让我们在事业上能够更加的胜利，不会遇到太多的坎坷。并且也会得到贵人的帮助，让我们少走一些弯路。

所以说药师经的版本是比较多。其实我们修行完药师经后回向也是非常好的一种修行方式，是能够让我们积攒更多的功德，让我们更好的去生活的。以上只是作者对文章的一些理解，如果有不正确的地方还望海涵。